hoqS_COURIQUE09